Translators - Translator Resources
Directorio mundial de ProZ.com de servicios de traducción
 The translation workplace

italiano: Archivio Imparigli

inglés translation: Archive for sets of parts






KudoZ
The KudoZ network provides a framework for translators... More

Entrada de glosario (tomada de la pregunta de abajo)
Término o frase en italiano: Archivio Imparigli
Traducción al inglés:Archive for sets of parts
Aportado por:davroby
Opciones:
- Contribuir a esta entrada

23:49 Oct 24, 2007Login or register (free) for more options.
Traducciones de italiano a inglés [PRO]
Bus/Financial - Negocios / Comercio (general) / Company management software
Término o frase en italiano: Archivio Imparigli
Duplicazione costi, prezzi, lavorazioni
Manufacturing
Archivio Imparigli
Archivio Imparigli
Stampa Archivio Imparigli (BATCH)
Manutenzione Tabelle di produzione
davroby
Italia
Local time: 04:39
Archive for sets of parts
Explicación:
Could it be this:
2. 5. 4 LA GESTIONE DEGLI IMPARIGLI
Serve per poter gestire la produzione di parti correlate (Es. Portiera Destra e Sinistra).Viene gestita una anagrafica degli imparigli con fino a 10 possibili parti correlate. Nella pianificazione viene verificata la relazione. Nel caso si stia pianificando anche uno solo dei 10 possibili codici correlati, il fabbisogno viene dimensionato sulla quantità massima dei codici correlati . Vengono generati degli ordini di lavorazione per i fabbisogni derivati da imparigli oppure se ne esistono , vengono anticipati ordini esistenti.
Respuesta elegida de:

James (Jim) Davis
Italia
Local time: 04:39
Nota de quien pregunta a quien contesta
grazie
4 puntos KudoZ otorgados a esta respuesta



RESUMEN DE TODAS LAS RESPUESTAS DADAS EN INGLÉS
3Archive for sets of parts
James (Jim) Davis


  

Respuestas

5 horas   Nivel de confianza: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
Archive for sets of parts


Explicación:
Could it be this:
2. 5. 4 LA GESTIONE DEGLI IMPARIGLI
Serve per poter gestire la produzione di parti correlate (Es. Portiera Destra e Sinistra).Viene gestita una anagrafica degli imparigli con fino a 10 possibili parti correlate. Nella pianificazione viene verificata la relazione. Nel caso si stia pianificando anche uno solo dei 10 possibili codici correlati, il fabbisogno viene dimensionato sulla quantità massima dei codici correlati . Vengono generati degli ordini di lavorazione per i fabbisogni derivati da imparigli oppure se ne esistono , vengono anticipati ordini esistenti.



    Referencia: http://www.sidi.org/download/MANUFACTURING%20-%20guida%20int...
James (Jim) Davis
Italia
Local time: 04:39
Especializado en este campo
Idioma materno: inglés
Pts. PRO en la categoría: 641
Nota de quien pregunta a quien contesta
grazie
Login to enter a peer comment (or grade)





Volver a la lista de preguntas KudoZ