Translators - Translator Resources
Directorio mundial de ProZ.com de servicios de traducción
 The translation workplace

italiano: baggioli

inglés translation: Supports






KudoZ
The KudoZ network provides a framework for translators... More

Entrada de glosario (tomada de la pregunta de abajo)
Término o frase en italiano:baggioli
Traducción al inglés:Supports
Aportado por:Francesca Moletta
Opciones:
- Contribuir a esta entrada

14:37 Mar 14, 2005Login or register (free) for more options.
Traducciones de italiano a inglés [PRO]
Botánica / Town planning/botany
Término o frase en italiano: baggioli
Alternati agli accessi e in corrispondenza dei lampioni in ghisa individuati nelle sezioni C, E, H, J, sono stati progettati e realizzati lunghi sedili (m 3 l'uno) con sedute e schienali in legno douglas e struttura metallica appoggiata su baggioli (sostegni) laterali rivestiti in marmo bianco.
Martyn Glenville-Sutherland
Reino Unido
Local time: 02:23
vs
Explicación:
Io lascerei Supports. Sotto trovi 2 link dello stesso sito bilingue in cui praticamente baggioli non è stato tradotto...
Respuesta elegida de:

Francesca Moletta
Italia
Local time: 03:23
Nota de quien pregunta a quien contesta
4 puntos KudoZ otorgados a esta respuesta



RESUMEN DE TODAS LAS RESPUESTAS DADAS EN INGLÉS
3vs
Francesca Moletta


  

Respuestas

2 horas   Nivel de confianza: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
vs


Explicación:
Io lascerei Supports. Sotto trovi 2 link dello stesso sito bilingue in cui praticamente baggioli non è stato tradotto...


    Referencia: http://www.reval-acciaio-inox.com/applications.html
    Referencia: http://www.reval-stainless-steel.com/applications.html
Francesca Moletta
Italia
Local time: 03:23
Idioma materno: italiano
Pts. PRO en la categoría: 4
Login to enter a peer comment (or grade)





Volver a la lista de preguntas KudoZ