annata silvana - forest vintage ( translation glossary) Botánica,Otros

« Da oggi la bellezza...

Volver a la lista de preguntas KudoZ

germinelli normali »

Entrada de glosario (tomada de la pregunta de abajo)

Término o frase en italiano:	annata silvana
Traducción al inglés:	forest vintage
Aportado por:	dabro

Opciones:
- Contribuir a esta entrada

10:41 Mar 15, 2006

Traducciones de italiano a inglés [PRO]
Botánica

Término o frase en italiano: annata silvana

Tutte le analisi sono state condotte su lotti di seme raccolto nell’annata silvana 2004 – 05, in modo da ridurre eventuali variazioni sui risultati dovute all’andamento climatico di annate silvane differenti.

dabro Actividad en KudoZ Preguntas hechas: 95 (1 abiertas:) Respuestas: 0 Italia
Local time: 02:51

forest vintage

Explicación:
The year when the forest yields seeds

Respuesta elegida de:

Silvia Cirstea
Rumania
Local time: 03:51

Nota de quien pregunta a quien contesta

thanks silvia
4 puntos KudoZ otorgados a esta respuesta

RESUMEN DE TODAS LAS RESPUESTAS DADAS EN INGLÉS
3 +1	forest vintage	Silvia Cirstea

Respuestas

15 minutos Nivel de confianza:

Coincidencias de otros usuarios (netas) +1

forest vintage

Explicación:
The year when the forest yields seeds

Silvia Cirstea
Rumania
Local time: 03:51
Idioma materno: rumano
Pts. PRO en la categoría: 4

Nota de quien pregunta a quien contesta

thanks silvia

Volver a la lista de preguntas KudoZ

italiano: annata silvana

inglés translation: forest vintage