italiano: gruppo movimentazione cambioinglés translation: gear changer assy  KudoZ The KudoZ network provides a framework for translators ... More  |
|
| Entrada de glosario (tomada de la pregunta de abajo) | | Término o frase en italiano: | gruppo movimentazione cambio | | Traducción al inglés: | gear changer assy | | Aportado por: | Therese Marshall |
| Opciones:
- Contribuir a esta entrada |
Traducciones de italiano a inglés [PRO]
Automatización y robótica / industrial prototypes | | Término o frase en italiano: gruppo movimentazione cambio | Context: Citiamo di seguito un elenco dei prototipi industriali da noi realizzati:
- LINEA DI ASSIEMAGGIO LEVA FRENI
Macchina per montaggio 5 componenti del gruppo di movimentazione cambio per bicicletta
|
| | | gear changer assy | Explicación:
Hi
I think "gear changer" would cover it for a bicycle, with "assy" or "assembly" added to translate "gruppo"
Cheers
Derek |
| Respuesta elegida de:
Derek Smith
Italia
Local time: 01:49
| Nota de quien pregunta a quien contesta| 4 puntos KudoZ otorgados a esta respuesta |
|
18 horas Nivel de confianza:   |
| gear changer assy
Explicación:
Hi
I think "gear changer" would cover it for a bicycle, with "assy" or "assembly" added to translate "gruppo"
Cheers
Derek
| Derek Smith
Italia
Local time: 01:49
Idioma materno: inglés
Pts. PRO en la categoría: 8
|
| | Login to enter a peer comment (or grade) |
Volver a la lista de preguntas KudoZ
| |
The translation workplace 
