Translators - Translator Resources
Directorio mundial de ProZ.com de servicios de traducción
 The translation workplace

italiano: arti vive e arti morte

inglés translation: living art and dead art






KudoZ
The KudoZ network provides a framework for translators... More

Entrada de glosario (tomada de la pregunta de abajo)
Término o frase en italiano:arti vive e arti morte
Traducción al inglés:living art and dead art
Aportado por:Enza Longo
Opciones:
- Contribuir a esta entrada

10:18 May 12, 2006Login or register (free) for more options.
Traducciones de italiano a inglés [PRO]
Art/Literary - Arte, artes manuales, pintura / Soap opera
Término o frase en italiano: arti vive e arti morte
There is a scene where two cops are arguing over a painting. One of them says that his encyclopedia has a section on "arti vive e arti morte". Any ideas ?
simona dachille
Reino Unido
Local time: 01:45
living art and dead art
Explicación:
Kathy Acker - Dead Doll Humility - Postmodern Culture 1:1Wrote, living art rather than dead art has some connection with passion. Deconstructions of newspaper stories become the living art in a culture that ...
muse.jhu.edu/journals/postmodern_ culture/v001/1.1acker.html - Similar pages


Montreal Mirror : Visual Arts : Le Dernier Cri"There's living art," says Pakito Bolino, "and dead art." Skulls, gore, medical horror and violence may be luridly prominent in the work of Le Dernier Cri, ...
www.montrealmirror.com/2004/101404/visual_arts.html - 7k - Cached - Similar pages


Art manifesto - Wikipedia, the free encyclopedia... purge the world of dead art, imitation, artificial art, abstract art, ... It advocates revolution, "living art, anti–art" and "non art reality to be ...
en.wikipedia.org/wiki/Art_manifesto - 84k - Cached - Similar pages

Respuesta elegida de:

Enza Longo
Canadá
Local time: 20:45
Nota de quien pregunta a quien contesta
4 puntos KudoZ otorgados a esta respuesta



RESUMEN DE TODAS LAS RESPUESTAS DADAS EN INGLÉS
4 +2living art and dead art
Enza Longo


  

Respuestas

11 minutos   Nivel de confianza: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5 Coincidencias de otros usuarios (netas) +2
living art and dead art


Explicación:
Kathy Acker - Dead Doll Humility - Postmodern Culture 1:1Wrote, living art rather than dead art has some connection with passion. Deconstructions of newspaper stories become the living art in a culture that ...
muse.jhu.edu/journals/postmodern_ culture/v001/1.1acker.html - Similar pages


Montreal Mirror : Visual Arts : Le Dernier Cri"There's living art," says Pakito Bolino, "and dead art." Skulls, gore, medical horror and violence may be luridly prominent in the work of Le Dernier Cri, ...
www.montrealmirror.com/2004/101404/visual_arts.html - 7k - Cached - Similar pages


Art manifesto - Wikipedia, the free encyclopedia... purge the world of dead art, imitation, artificial art, abstract art, ... It advocates revolution, "living art, anti–art" and "non art reality to be ...
en.wikipedia.org/wiki/Art_manifesto - 84k - Cached - Similar pages



Enza Longo
Canadá
Local time: 20:45
Trabaja en este campo
Idioma materno: inglés
Pts. PRO en la categoría: 4

Comentarios de otros usuarios sobre esta respuesta (y réplicas del usuario que envió la respuesta)
Coincido rfmoon
2 horas
  -> thanks rfmoon!

Coincido irenef: "arts"
3 horas
  -> thanks Irene!
Login to enter a peer comment (or grade)





Volver a la lista de preguntas KudoZ