italiano: a volume variabileinglés translation: variable rate application  KudoZ The KudoZ network provides a framework for translators ... More  |
|
| Entrada de glosario (tomada de la pregunta de abajo) | | Término o frase en italiano: | a volume variabile (VRA) | | Traducción al inglés: | variable rate application | | Aportado por: | Sherryd |
| Opciones:
- Contribuir a esta entrada |
Traducciones de italiano a inglés [PRO]
Science - Agricultura | | Término o frase en italiano: a volume variabile | | Il GPs è utile per svolgere operazioni come... la distribuzione dell'acqua irrigua a volume variabile nello spazio (VRA) |
| SherrydActividad en KudoZPreguntas hechas: 65 ( 1 abiertas:) ( 3 without valid answers) Respuestas: 0
Estados Unidos
|
| | variable rate application | Explicación:
Hi Sherryd
If you are looking for the term most widely used for VRA, it seems to be "variable rate application" (see link) |
| Respuesta elegida de:
 Anthony Green
Italia
Local time: 23:17
| Nota de quien pregunta a quien contestaExactly what I was looking for. thank you
4 puntos KudoZ otorgados a esta respuesta |
|
15 minutos Nivel de confianza:   |
28 minutos Nivel de confianza: Coincidencias de otros usuarios (netas) +1 |
33 minutos Nivel de confianza: Coincidencias de otros usuarios (netas) +1 |
| variable delivery flow rate
Explicación:
variable delivery flow rate
"flow rate" significa "portata" che è il volume d'acqua (di solito all'ora), "variable delivery flow rate" significa "volume variabile d'acqua di alimentazione", infatti si tratta della distribuzione dell'acqua.
| |
| | Login to enter a peer comment (or grade) |
Volver a la lista de preguntas KudoZ
| |
The translation workplace 
