autoidroschiuma - foam spraying vehicle/machine ( translation glossary) machinery,Aeroespacial / Aviación / Espacio,Técnico/Ingeniería

« autofornitore

Volver a la lista de preguntas KudoZ

interamente versato »

Entrada de glosario (tomada de la pregunta de abajo)

Término o frase en italiano:	autoidroschiuma
Traducción al inglés:	foam spraying vehicle/machine
Aportado por:	forli

Opciones:
- Contribuir a esta entrada

19:56 Mar 11, 2004

Traducciones de italiano a inglés [PRO]
Tech/Engineering - Aeroespacial / Aviación / Espacio / machinery

Término o frase en italiano: autoidroschiuma

Insurance of an Air Force base:

"Si precisa che nella partita “macchinari” sono compresi i seguenti materiali di supporto forniti dall’Amministrazione Difesa per un valore di euro XXXX:

N° 1 AUTOFORNITORE – TRASPORTATORE;
N° 1 AUTOIDROSCHIUMA."

Grace Anderson Actividad en KudoZ Preguntas hechas: 517 (todas cerradas) (1 closed without grading) Respuestas: 1282 Italia
Local time: 22:23

foam spraying machine/vehicle

Explicación:
either vehicle-mounted like a water-cannon or automatic like a sprinkler.Probably the former. Hope this helps.

Respuesta elegida de:

forli
Reino Unido
Local time: 21:23

Nota de quien pregunta a quien contesta

Thanks very much
4 puntos KudoZ otorgados a esta respuesta

RESUMEN DE TODAS LAS RESPUESTAS DADAS EN INGLÉS
3	foam spraying machine/vehicle	forli

Respuestas

4 horas Nivel de confianza:

foam spraying machine/vehicle

Explicación:
either vehicle-mounted like a water-cannon or automatic like a sprinkler.Probably the former. Hope this helps.

Referencia: http://uticafire.com/Loren/Page12/Griffis_Airbase.jpg
Referencia: http://users.libero.it/clpers/mezzi_aeroportuali.htm

forli
Reino Unido
Local time: 21:23
Idioma materno: inglés
Pts. PRO en la categoría: 8

Nota de quien pregunta a quien contesta

Thanks very much

Volver a la lista de preguntas KudoZ

italiano: autoidroschiuma

inglés translation: foam spraying vehicle/machine