italiano: con cortese preghiera di diffusioneinglés translation: please circulate  KudoZ The KudoZ network provides a framework for translators ... More  |
|
| Entrada de glosario (tomada de la pregunta de abajo) | | Término o frase en italiano: | con cortese preghiera di diffusione | | Traducción al inglés: | please circulate | | Aportado por: | kringle |
| Opciones:
- Contribuir a esta entrada |
Traducciones de italiano a inglés [PRO]
Marketing - Publicidad / Relaciones públicas / press release | | Término o frase en italiano: con cortese preghiera di diffusione | | At the bottom of a press release. Thanks SUE |
| kringleActividad en KudoZPreguntas hechas: 367 (todas cerradas) ( 11 closed without grading) Respuestas: 92
Italia
| | Local time: 23:10
|
| | Respuesta elegida de:
fgb
| Nota de quien pregunta a quien contestashort sharp and to the point - I adore Italian but it does tend to go on a bit! thanks a lot for everyone's help SUE
4 puntos KudoZ otorgados a esta respuesta |
|
8 minutos Nivel de confianza:   Coincidencias de otros usuarios (netas) +1 |
9 minutos Nivel de confianza: |
12 minutos Nivel de confianza: Coincidencias de otros usuarios (netas) +2 |
| please circulate
Explicación:
Un'altra possibilità.
| fgb
Idioma materno: italiano
Pts. PRO en la categoría: 4
|
| Nota de quien pregunta a quien contesta| short sharp and to the point - I adore Italian but it does tend to go on a bit! thanks a lot for everyone's help SUE |
|
12 minutos Nivel de confianza: |
Volver a la lista de preguntas KudoZ
|
| |
The translation workplace 
