italiano: a supporto diinglés translation: in support of  KudoZ The KudoZ network provides a framework for translators ... More  |
|
| Entrada de glosario (tomada de la pregunta de abajo) | | Término o frase en italiano: | a supporto di | | Traducción al inglés: | in support of | | Aportado por: | italian |
| Opciones:
- Contribuir a esta entrada |
Traducciones de italiano a inglés [PRO]
Marketing - Publicidad / Relaciones públicas / organizational changes | | Término o frase en italiano: a supporto di | | xxxx assume l'incarico di Worldwide Merchandising Assistant, a supporto di xxxxxxxx |
|  italianActividad en KudoZPreguntas hechas: 951 (todas cerradas) ( 20 without valid answers) ( 2 closed without grading) Respuestas: 4
Estados Unidos
| | Local time: 15:31
|
| | Respuesta elegida de:
GAR
Italia
Local time: 22:31
| Nota de quien pregunta a quien contesta| 4 puntos KudoZ otorgados a esta respuesta |
|
5 minutos Nivel de confianza:   Coincidencias de otros usuarios (netas) +1 |
15 minutos Nivel de confianza: |
1 hora Nivel de confianza: Coincidencias de otros usuarios (netas) +1 |
| to support XXX
Explicación:
This expression is used to refer to the support sought by a person (General Manager / Managing Director), a team or a unit / department. Below are two of the verious references to be found on the web.
website #1 “outgoing resouceful administrator or personal assistant to support the Managing Director and other senior members of staff”
website #2: “seeking a Merchandising Assistant to support the Merchandise Department”
www.cv-library.co.uk/cgi-bin/ jdb_agency.cgi?agency=201673
www.jobscareers24.com/ s-aryyufdp-assistant-merchandiser-jobs.html
| irenef
Italia
Local time: 22:31
Especializado en este campo
Idioma materno: italiano, inglés
Pts. PRO en la categoría: 20
|
|
| | Login to enter a peer comment (or grade) |
Volver a la lista de preguntas KudoZ
| |
The translation workplace 
