alemán: Lemkenitaliano translation: il lemkos  KudoZ The KudoZ network provides a framework for translators ... More  |
|
Traducciones de alemán a italiano [PRO]
Social Sciences - Ciencias sociales, sociología, ética, etc. | | Término o frase en alemán: Lemken | Lemken in Polen
è una minoranza etnica, ma come si chiama in italiano??
|
|  dani70Actividad en KudoZPreguntas hechas: 228 ( 1 abiertas:) ( 2 without valid answers) ( 16 closed without grading) Respuestas: 136
Italia
| | Local time: 22:04
|
| | il lemkos | Explicación:
[PDF] K CONSAPEVOLEZZA INTERCULTURALE M L P S POLONIAFormato file: PDF/Adobe Acrobat - Versione HTML
insegnano la lingua di origine (come il bielorusso, il lemkos, il tedesco, lo slovacco e l’ucraino. Esistono anche delle classi cosiddette romaniche dove si ...
www.ergoinnet.net/doc/kit_intercul_it.pdf
|
| Respuesta elegida de:
erika rubinstein
Alemania
Local time: 22:04
| Nota de quien pregunta a quien contestagrazie
4 puntos KudoZ otorgados a esta respuesta |
|
3 minutos Nivel de confianza:   |
| il lemkos
Explicación:
[PDF] K CONSAPEVOLEZZA INTERCULTURALE M L P S POLONIAFormato file: PDF/Adobe Acrobat - Versione HTML
insegnano la lingua di origine (come il bielorusso, il lemkos, il tedesco, lo slovacco e l’ucraino. Esistono anche delle classi cosiddette romaniche dove si ...
www.ergoinnet.net/doc/kit_intercul_it.pdf
| erika rubinstein
Alemania
Local time: 22:04
Trabaja en este campo
Idioma materno: ruso
Pts. PRO en la categoría: 4
|
| Nota de quien pregunta a quien contesta | | Login to enter a peer comment (or grade) |
1 hora Nivel de confianza: |
| Carpato-russi
Explicación:
Se vuoi davvero italianizzarli dovresti usare "carpato-russi",
(che ti aiuta a capire di dove sono originari dal nome stesso)
ma sicuramente Lemko verrá riconosciuto anche da non italiani
o gente del settore.
A te la scelta
| Swarz
Reino Unido
Local time: 21:04
Idioma materno: italiano
|
| | Login to enter a peer comment (or grade) |
1 hora Nivel de confianza: |
Volver a la lista de preguntas KudoZ
| |
The translation workplace 
