alemán: Urzeitlöwenitaliano translation: dominatori della terra  KudoZ The KudoZ network provides a framework for translators ... More  |
|
| Entrada de glosario (tomada de la pregunta de abajo) | | Término o frase en alemán: | Urzeitlöwen | | Traducción al italiano: | dominatori della terra | | Aportado por: | Lorenzo Lilli |
| Opciones:
- Contribuir a esta entrada |
Traducciones de alemán a italiano [PRO]
Science - Ciencias (general) | | Término o frase en alemán: Urzeitlöwen | Den gleichen Weg, den die »Urzeitlöwen« vor 235 Millionen von Jahren zurückgelegt haben, können Neugierige und Wissbegierige heute auf einem „Saurier-Lehrpfad“ nachwandern.
(Si parla di animali preistorici, dinosauri, rettili ecc.) |
| elrubioActividad en KudoZPreguntas hechas: 531 ( 7 abiertas:) ( 16 without valid answers) Respuestas: 304
Italia
| Local time: 21:55
|
| | i dominatori della terra | Explicación:
butto lì un'idea: il senso è quello del leone come dominatore, re degli animali ecc. O magari: gli animali che 235 milioni di anni fa dominavano il mondo, qualcosa del genere. |
| Respuesta elegida de:
Lorenzo Lilli
Italia
Local time: 21:55
| Nota de quien pregunta a quien contesta| 4 puntos KudoZ otorgados a esta respuesta |
|
53 minutos Nivel de confianza:   Coincidencias de otros usuarios (netas) +1 |
56 minutos Nivel de confianza: Coincidencias de otros usuarios (netas) +2 |
| i dominatori della terra
Explicación:
butto lì un'idea: il senso è quello del leone come dominatore, re degli animali ecc. O magari: gli animali che 235 milioni di anni fa dominavano il mondo, qualcosa del genere.
| Lorenzo Lilli
Italia
Local time: 21:55
Idioma materno: italiano
Pts. PRO en la categoría: 8
|
|
Volver a la lista de preguntas KudoZ
|
| |
The translation workplace 
