Traducciones de alemán a italiano [PRO] Law/Patents - Bienes inmuebles / Satzung - Statuto
Término o frase en alemán:Rechte an einem Grundstücksrecht
Si tratta di uno statuto..
Der Geschäftsführer bedarf für alle Geschäfte und Maßnahmen, die über den gewöhnlichen Betrieb des Handelsgewerbes der Gesellschaft hinausgehen, der ausdrücklichen Einwilligung der Gesellschafterversammlung. Hierzu zählen insbesondere:
a) Alle Verfügungen über Grundstücke oder Rechte an einem Grundstücksrecht
"Tutti i provvedimenti relativi a beni immnobili o a diritti su un diritto immobiliare?"
Non mi suona, di sicuro c'è qualche espressione più appropriata..
Explicación: Alle Verfügungen über Grundstücke oder Rechte an einem Grundstücksrecht
Tutte le disposizioni relative a terreni o titoli su un diritto fondiario
12 horas Nivel de confianza: Coincidencias de otros usuarios (netas) +1
v.s.
Explicación: Alle Verfügungen über Grundstücke oder Rechte an einem Grundstücksrecht
Tutte le disposizioni relative a terreni o titoli su un diritto fondiario
Marina Murrau Italia Local time: 21:45 Trabaja en este campo Idioma materno: alemán, italiano Pts. PRO en la categoría: 4
The translation workplace 
Coincidencias de otros usuarios (netas) +1