Aufnahmebox - alloggiamento ( translation glossary) sistemi di stampa laser,Imprenta y publicación,Técnico/Ingeniería

« Finanzierungsnachwe...

Volver a la lista de preguntas KudoZ

Verbindungspaket »

Entrada de glosario (tomada de la pregunta de abajo)

Término o frase en alemán:	Aufnahmebox
Traducción al italiano:	alloggiamento
Aportado por:	Maurizio Foroni

Opciones:
- Contribuir a esta entrada

10:30 Apr 11, 2005

Traducciones de alemán a italiano [PRO]
Tech/Engineering - Imprenta y publicación / sistemi di stampa laser

Término o frase en alemán: Aufnahmebox

sempre il sistema di stampa a laser:

Es ist kein Feinfilter im Filtergehäuse eingesetzt oder die Aufnahmebox ist nicht geschlossen.

Schließen Sie die Aufnahmebox und setzen ggf. einen Filter ein.

mi è stato suggerito che corrisponde a mounting box in inglese.

è corretto? come lo tradurreste in italiano?

grazie ancora.

tiny Actividad en KudoZ Preguntas hechas: 131 (todas cerradas) (5 without valid answers) (5 closed without grading) Respuestas: 262 Italia
Local time: 22:04