alemán: Umweltverträglichkeit italiano translation: Eco-compatibilità  KudoZ The KudoZ network provides a framework for translators ... More  |
|
| Entrada de glosario (tomada de la pregunta de abajo) | | Término o frase en alemán: | Umweltverträglichkeit | | Traducción al italiano: | Eco-compatibilità | | Aportado por: | Serena Tutino |
| Opciones:
- Contribuir a esta entrada |
Traducciones de alemán a italiano [PRO]
Tech/Engineering - Ciencia/ Ing. del petróleo / Comunicato stampa | | Término o frase en alemán: Umweltverträglichkeit | Come tradurlo?
Sostenibilità ambientale?
Ecologicità?
Das biologisch schnell abbaubare Hydraulikoel XXX zahlt sich durch die hohe Umweltverträglichkeit und eine 3- bis 5-fach längere Einsatzdauer auch für den wirtschaftlich denkenden Unternehmer aus. |
|  Serena TutinoActividad en KudoZPreguntas hechas: 1202 ( 4 abiertas:) ( 1 without valid answers) ( 59 closed without grading) Respuestas: 171
Italia
| | Local time: 20:52
|
| | Respuesta elegida de:
 laurettap
Reino Unido
Local time: 19:52
| Nota de quien pregunta a quien contesta| 4 puntos KudoZ otorgados a esta respuesta |
|
2 minutos Nivel de confianza:   Coincidencias de otros usuarios (netas) +1 |
1 hora Nivel de confianza: |
Volver a la lista de preguntas KudoZ
| |
The translation workplace 
