alemán: Handratscheitaliano translation: chiave a cricchetto a mano  KudoZ The KudoZ network provides a framework for translators ... More  |
|
| Entrada de glosario (tomada de la pregunta de abajo) | | Término o frase en alemán: | Handratsche | | Traducción al italiano: | chiave a cricchetto a mano | | Aportado por: | Befanetta81 |
| Opciones:
- Contribuir a esta entrada |
Traducciones de alemán a italiano [PRO]
Papel / Fabricación de papel / Papierindustrie | | Término o frase en alemán: Handratsche | Breitstreckwalze
Fabrikat
Type
Mantelausführung...Stahlmantel
Bezug....Spezial-Gummimantel
Ausführung Führerseite:
Lagerbauform..
Betätigung....Schneckengetriebe mit *Handratsche*
Material Ratsche...Stahl verchromt
|
| | | chiave a cricchetto a mano | Explicación:
In base alla traduzione per "Ratsche" = "chiave a cricchetto", ma non sono sicura se nel tuo caso possa andar bene. Vediamo che cosa propongono i colleghi... |
| Respuesta elegida de:
 Heike Steffens
Alemania
Local time: 20:50
| Nota de quien pregunta a quien contestagRAZIE!
4 puntos KudoZ otorgados a esta respuesta |
|
Volver a la lista de preguntas KudoZ
| |
The translation workplace 
