alemán: Schwenkgetriebeitaliano translation: supporto ritto con meccanismo orientabile  KudoZ The KudoZ network provides a framework for translators ... More  |
|
| Entrada de glosario (tomada de la pregunta de abajo) | | Término o frase en alemán: | Schwenkgetriebe | | Traducción al italiano: | supporto ritto con meccanismo orientabile | | Aportado por: | Befanetta81 |
| Opciones:
- Contribuir a esta entrada |
Traducciones de alemán a italiano [PRO]
Papel / Fabricación de papel / Papierindustrie | | Término o frase en alemán: Schwenkgetriebe | Breitstreckwalze
Ausführung Führerseite:
Lagerbauform...Stehlager mit *Schwenkgetriebe*
Betätigung...Schneckengetriebe mit Handratsche
Material Ratsche.... Stahl verchromt
|
| | | Respuesta elegida de:
Gian
Italia
Local time: 21:13
| Nota de quien pregunta a quien contestaGrazie mille
4 puntos KudoZ otorgados a esta respuesta |
|
1 hora Nivel de confianza:   Coincidencias de otros usuarios (netas) +1 |
| supporto ritto con meccanismo orientabile
Explicación:
al posto di meccanismo eventualmente qualcosa che più si adatta
(rotismo/trasmissione..)
| Gian
Italia
Local time: 21:13
Trabaja en este campo
Idioma materno: italiano
Pts. PRO en la categoría: 14
|
| Nota de quien pregunta a quien contesta |
| | Login to enter a peer comment (or grade) |
Volver a la lista de preguntas KudoZ
| |
The translation workplace 
