Polizeipräsident - questore ( translation glossary) Nombres (persona, empresa),Jurídico/Patentes

« zeitsprungfrei

Volver a la lista de preguntas KudoZ

Begleitimpuls »

Entrada de glosario (tomada de la pregunta de abajo)

Término o frase en alemán:	Polizeipräsident
Traducción al italiano:	questore
Aportado por:	Manuela Cravotta

Opciones:
- Contribuir a esta entrada

09:18 Feb 5, 2007

Traducciones de alemán a italiano [PRO]
Law/Patents - Nombres (persona, empresa)

Término o frase en alemán: Polizeipräsident

Der Polizeipräsident in Berlin

(atto ufficiale)

Manuela Cravotta Actividad en KudoZ Preguntas hechas: 301 (todas cerradas) (22 without valid answers) (17 closed without grading) Respuestas: 116 Italia
Local time: 20:52

questore

Explicación:
dal diz. DITT

Respuesta elegida de:

beatbeat
Italia
Local time: 20:52

Nota de quien pregunta a quien contesta

grazie!
4 puntos KudoZ otorgados a esta respuesta

RESUMEN DE TODAS LAS RESPUESTAS DADAS EN ITALIANO

4 +5

questore

beatbeat

capo della polizia

valentina bigiarini

Respuestas

1 minuto Nivel de confianza:

Coincidencias de otros usuarios (netas) +5

questore

Explicación:
dal diz. DITT

beatbeat
Italia
Local time: 20:52
Idioma materno: italiano
Pts. PRO en la categoría: 4

Nota de quien pregunta a quien contesta

grazie!

1 día2 horas Nivel de confianza:

capo della polizia

Explicación:
Intervento del Capo della Polizia in occasione del 6° Congresso Nazionale del SIULP che si è svolto a Chianciano Terme
Chianciano Terme, 6 luglio 2006

Referencia: http://poliziastato.it/pds/online/interventicapo.htm

valentina bigiarini
Italia
Local time: 20:52
Idioma materno: italiano

Volver a la lista de preguntas KudoZ

alemán: Polizeipräsident

italiano translation: questore