-------------------------------------------------- Note added at 8 Stunden (2006-09-29 20:09:13 GMT) --------------------------------------------------
in questo link c'è la differenza a livello legale tra "subappalto" e "subfornitura". In ABB dove lavoravo si usava di solito "subfornitore" soprattutto in ambito tecnico, e qui si parla di una fonderia:
L'integrazione può essere semplice quando la società madre invia tecnologia, capitale e materiale alla filiale subcontrattista e poi importa i prodotti ...
italia-reale.alleanza-monarchica.com/0201/global.htm
Armando Tavano República Dominicana Local time: 16:09 Idioma materno: español, italiano
-------------------------------------------------- Note added at 8 Stunden (2006-09-29 20:09:13 GMT) --------------------------------------------------
in questo link c'è la differenza a livello legale tra "subappalto" e "subfornitura". In ABB dove lavoravo si usava di solito "subfornitore" soprattutto in ambito tecnico, e qui si parla di una fonderia:
The translation workplace 
Coincidencias de otros usuarios (netas) +1