alemán: Aktiv-Box mit eingebauter 200 Watt Endstufe und Mischpult italiano translation: Cassa amplificata da 200 Watt con mixer  KudoZ The KudoZ network provides a framework for translators ... More  |
|
| Entrada de glosario (tomada de la pregunta de abajo) | | Término o frase en alemán: | Aktiv-Box mit eingebauter 200 Watt Endstufe und Mischpult | | Traducción al italiano: | Cassa amplificata da 200 Watt con mixer | | Aportado por: | tiziana72 |
| Opciones:
- Contribuir a esta entrada |
Traducciones de alemán a italiano [PRO]
Tech/Engineering - Música | | Término o frase en alemán: Aktiv-Box mit eingebauter 200 Watt Endstufe und Mischpult | | Aktiv-Box mit eingebauter 200 Watt Endstufe und Mischpult |
| tiziana72Actividad en KudoZPreguntas hechas: 548 ( 3 abiertas:) ( 11 without valid answers) ( 1 closed without grading) Respuestas: 65
Italia
| Local time: 21:00
|
| | Respuesta elegida de:
skardo
Italia
Local time: 21:00
| Nota de quien pregunta a quien contestagrazie
4 puntos KudoZ otorgados a esta respuesta |
|
34 minutos Nivel de confianza:   |
34 minutos Nivel de confianza: |
| Cassa amplificata da 200 Watt con mixer
Explicación:
Cassa amplificata anche "attiva"
| skardo
Italia
Local time: 21:00
Idioma materno: inglés, italiano
Pts. PRO en la categoría: 4
|
| Nota de quien pregunta a quien contesta | | Login to enter a peer comment (or grade) |
1 hora Nivel de confianza: |
Volver a la lista de preguntas KudoZ
| |
The translation workplace 
