alemán: dichtsatzitaliano translation: set di guarnizioni KudoZ The KudoZ network provides a framework for translators ... More  |
|
| Entrada de glosario (tomada de la pregunta de abajo) | | Término o frase en alemán: | dichtsatz | | Traducción al italiano: | set di guarnizioni | | Aportado por: | davroby |
| Opciones:
- Contribuir a esta entrada |
Traducciones de alemán a italiano [PRO]
Tech/Engineering - Metalurgia / Fundición / casting | | Término o frase en alemán: dichtsatz | | 2 dichtsätze für Ofenkippzylinder |
| davrobyActividad en KudoZPreguntas hechas: 407 ( 3 abiertas:) ( 11 without valid answers) Respuestas: 0
Italia
| Local time: 20:32
|
| | Respuesta elegida de:
Maurizio Foroni
Italia
Local time: 20:32
| Nota de quien pregunta a quien contestagrazie per la pronta risposta! sono riuscita a consegnare in tempo!
ciao e buon lavoro
roberta
4 puntos KudoZ otorgados a esta respuesta |
|
4 minutos Nivel de confianza:   |
| set di guarnizioni
Explicación:
-
--------------------------------------------------
Note added at 2003-07-28 09:10:01 (GMT)
--------------------------------------------------
Vedi: www.dieselsend.de/viton.shtml
| Maurizio Foroni
Italia
Local time: 20:32
Idioma materno: italiano
Pts. PRO en la categoría: 8
|
| Nota de quien pregunta a quien contestagrazie per la pronta risposta! sono riuscita a consegnare in tempo!
ciao e buon lavoro
roberta |
| | Login to enter a peer comment (or grade) |
6 minutos Nivel de confianza: |
| kit di guarnizioni
Explicación:
...
--------------------------------------------------
Note added at 2003-07-28 09:58:51 (GMT)
--------------------------------------------------
non doveva essere un\'alternativa alla risposta di Maurizio - abbiamo risposto in contemporanea!
| | | Login to enter a peer comment (or grade) |
Volver a la lista de preguntas KudoZ
| |
The translation workplace 
