alemán: Gesundheitssportitaliano translation: sport salutistico KudoZ The KudoZ network provides a framework for translators ... More  |
|
| Entrada de glosario (tomada de la pregunta de abajo) | | Término o frase en alemán: | Gesundheitssport | | Traducción al italiano: | sport salutistico | | Aportado por: | Befanetta81 |
| Opciones:
- Contribuir a esta entrada |
Traducciones de alemán a italiano [PRO]
Medical - Medicina: Farmacia | | Término o frase en alemán: Gesundheitssport | | ? |
| | Clarification request(s) and response
| | sport salutistico | Explicación:
... Sicuramente è uno sport salutistico, come si nota dalla tabella nella quale
abbiamo relazionato i vari sport alla salute.
Solo un tentativo!
Buon lavoro |
| Respuesta elegida de:
 Befanetta81
Italia
| Nota de quien pregunta a quien contestaok, ha funzionato nel contesto. grazie!
4 puntos KudoZ otorgados a esta respuesta |
|
29 minutos Nivel de confianza:   Coincidencias de otros usuarios (netas) +3 |
| sport salutistico
Explicación:
... Sicuramente è uno sport salutistico, come si nota dalla tabella nella quale
abbiamo relazionato i vari sport alla salute.
Solo un tentativo!
Buon lavoro
| Befanetta81
Italia
Idioma materno: alemán, italiano
Pts. PRO en la categoría: 8
|
| Nota de quien pregunta a quien contesta| ok, ha funzionato nel contesto. grazie! |
|
|
| |
The translation workplace 
