alemán: Differentialargumentationitaliano translation: Analisi dei pro e contro  KudoZ The KudoZ network provides a framework for translators ... More  |
|
| Entrada de glosario (tomada de la pregunta de abajo) | | Término o frase en alemán: | Differentialargumentation | | Traducción al italiano: | Analisi dei pro e contro | | Aportado por: | Morena Nannetti |
| Opciones:
- Contribuir a esta entrada |
Traducciones de alemán a italiano [PRO]
Medical - Medicina: Farmacia / Wundauflage | | Término o frase en alemán: Differentialargumentation | | Si tratta del titolo di una tabella che analizza i diversi prodotti in merito alla composizione, confezione, dimensione punti di forza e punti deboli, ecc. Non ho trovato questa parola neanche nei siti tedeschi |
| | | Analisi dei pro e contro | Explicación:
Il mio suggerimento si basa sulla tua spiegazione, visto che come tu dici la parolanon si troa in tedesco... Sebra quasi un cattivo calco dall'inglese, tipo "Argomentazioni diverse", a sostegno dell'uno o dell'altro prodotto.... |
| Respuesta elegida de:
 Morena Nannetti
Alemania
Local time: 20:19
| Nota de quien pregunta a quien contestaGrazie!
4 puntos KudoZ otorgados a esta respuesta |
|
Volver a la lista de preguntas KudoZ
| |
The translation workplace 
