alemán: Grassaftitaliano translation: succo di erba di grano/orzo  KudoZ The KudoZ network provides a framework for translators ... More  |
|
| Entrada de glosario (tomada de la pregunta de abajo) | | Término o frase en alemán: | Grassaft | | Traducción al italiano: | succo di erba di grano/orzo | | Aportado por: | Hilaryc78 |
| Opciones:
- Contribuir a esta entrada |
Traducciones de alemán a italiano [PRO]
Medicina: Salud / Tossine | | Término o frase en alemán: Grassaft | Die ürsprünglichen Vielpflaster wurden 1998 in Japan erfunden. Man hatte züfällig bemerkt, dass "Chunso" ein Stück Stoff mit Grassagt getränkt, eine sehr wohltuende Wirkung hatte.
Sempre la stessa frase. Non mi è ben chiara "Grassaft" che tipo di sostanza sia.
Grazie,
Ilaria |
| | | succo di erba di grano/orzo | Explicación:
È il succo delle piantine ancora verdi di grano o orzo ad alta concentrazione di sostanze vitali. |
| Respuesta elegida de:
xxxbentri
Alemania
Local time: 20:04
| Nota de quien pregunta a quien contestaGrazie!
4 puntos KudoZ otorgados a esta respuesta |
|
10 minutos Nivel de confianza:  Coincidencias de otros usuarios (netas) +1 |
Volver a la lista de preguntas KudoZ
| |
The translation workplace 
