alemán: auf Herz und Nierenitaliano translation: in modo approfondito/meticolosamente  KudoZ The KudoZ network provides a framework for translators ... More  |
|
| Entrada de glosario (tomada de la pregunta de abajo) | | Término o frase en alemán: | auf Herz und Nieren | | Traducción al italiano: | in modo approfondito/meticolosamente | | Aportado por: | Giovanna N. |
| Opciones:
- Contribuir a esta entrada |
Traducciones de alemán a italiano [PRO]
Medios / Multimedia | | Término o frase en alemán: auf Herz und Nieren | Im Testteil prüfen Profis das neueste Equipment auf Herz und Nieren.
Oggetto: equipaggiamenti per ciclisti |
| | | Respuesta elegida de:
Galante
Alemania
Local time: 19:57
| Nota de quien pregunta a quien contestaGrazie, un salutone. Gio
4 puntos KudoZ otorgados a esta respuesta |
|
7 minutos Nivel de confianza:   |
Volver a la lista de preguntas KudoZ
| |
The translation workplace 
