alemán: abgearbeitetitaliano translation: portare a termine [un ciclo automatico]KudoZ
The KudoZ network provides a framework for translators
... More
Entrada de glosario (tomada de la pregunta de abajo) Término o frase en alemán: abgearbeitet Traducción al italiano: portare a termine [un ciclo automatico] Aportado por: Daniela Carbini
Opciones: Contribuir a esta entrada
Traducciones de alemán a italiano [PRO]Término o frase en alemán: abgearbeitet Referenzfahrt Hubachse- aktiv. Sind beide Achsen abgearbeitet, werden die Meldungen geloescht und die Maschine ist betriebsbereit. Falls die Referenzfahrt nicht erforderlich ist, die Taste "NEIN" betaetigen.
Daniela Carbini Actividad en KudoZ Preguntas hechas:
323 (todas cerradas)
(
17 without valid answers)
(
37 closed without grading)
Respuestas:
138 Local time: 19:36
Respuesta elegida de:
Heike Steffens 19:36 Nota de quien pregunta a quien contesta grazie 10004 puntos KudoZ otorgados a esta respuesta
1 hora Nivel de confianza:
9 horas Nivel de confianza: Coincidencias de otros usuarios (netas) +2
portare a termine [un ciclo automatico]
Explicación: Heike Steffens 19:36 Especializado en este campo 571
Nota de quien pregunta a quien contesta Volver a la lista de preguntas KudoZ
The translation workplace 
