Traducciones de alemán a italiano [PRO] Marketing - Mercadeo / Estudios de mercado
Término o frase en alemán:auf den Preis aufschlagen
"Das Finanzierungsangebot sollte einen markanten Platz in der Preisauszeichnung erhalten [...] Manche Kunden orientieren sich deutlich mehr nach der Finanzierungsrate als nach dem Preis. Aus diesem Grund kann es Sinn machen die Subvention für einen geringen Zinssatz auf den Preis aufzuschlagen und mit diesem geringen Zinssatz zu werben".
Credo di aver capito ma sono alla ricerca di una conferma:)
The translation workplace 
