Bullenmast - Ingrasso vitelloni/tori ( translation glossary) Ganadería / Cría de animales,Otros

« Entschwänzer

Volver a la lista de preguntas KudoZ

fleischbetonte Kreu... »

Entrada de glosario (tomada de la pregunta de abajo)

Término o frase en alemán:	Bullenmast
Traducción al italiano:	Ingrasso vitelloni/tori
Aportado por:	idea

Opciones:
- Contribuir a esta entrada

07:15 Sep 11, 2007

Traducciones de alemán a italiano [PRO]
Ganadería / Cría de animales

Término o frase en alemán: Bullenmast

Bullenmast
Milchvieh und Bullenmast
Fressererzeugung
Andere:

Si tratta di un questionario relativo all'allevamento di bestiame.

idea Actividad en KudoZ Preguntas hechas: 328 (todas cerradas) (1 without valid answers) (18 closed without grading) Respuestas: 743 Italia
Local time: 18:03

Ingrasso vitelloni/tori

Explicación:
Metodo per nutrire vitelloni o tori miscelando diversi foraggi e cereali (credo) al fine di ottenere carne di alta qualità:
ingrasso di vitelloni/tori

Respuesta elegida de:

Federica Grimaldi
Italia
Local time: 18:03

Nota de quien pregunta a quien contesta

grazie a entrambe
4 puntos KudoZ otorgados a esta respuesta

RESUMEN DE TODAS LAS RESPUESTAS DADAS EN ITALIANO

ingrasso di tori

regeli

Ingrasso vitelloni/tori

Federica Grimaldi

Respuestas

27 minutos Nivel de confianza:

Ingrasso vitelloni/tori

Explicación:
Metodo per nutrire vitelloni o tori miscelando diversi foraggi e cereali (credo) al fine di ottenere carne di alta qualità:
ingrasso di vitelloni/tori

Federica Grimaldi
Italia
Local time: 18:03
Trabaja en este campo
Idioma materno: italiano
Pts. PRO en la categoría: 12

Nota de quien pregunta a quien contesta

grazie a entrambe

31 minutos Nivel de confianza:

ingrasso di tori

Explicación:
o anache - più generalmente - di bovini

regeli
Italia
Local time: 18:03
Idioma materno: alemán

Volver a la lista de preguntas KudoZ

alemán: Bullenmast

italiano translation: Ingrasso vitelloni/tori