alemán: an das Land gemäss der Nationalitätitaliano translation: nazionalità  KudoZ The KudoZ network provides a framework for translators ... More  |
|
Traducciones de alemán a italiano [PRO]
Bus/Financial - Derecho: impuestos y aduanas | | Término o frase en alemán: an das Land gemäss der Nationalität | erfolgt di Meldung "an das Land gemäss der Nazionalität" des Kunden".
Il senso mi è chiaro, ma sono così stravolta che non trovo le parole... chi può aiutarmi? Grazie! |
| | Clarification request(s) and response
| | la comunicazione verrà | Explicación:
inviata al paese di cui il cliente è cittadino
al paese di cui il cliente possiede la cittadinanza |
| Respuesta elegida de:
 sabina moscatelli
Italia
Local time: 17:54
| Nota de quien pregunta a quien contesta| 2 puntos KudoZ otorgados a esta respuesta |
|
40 minutos Nivel de confianza:   |
Volver a la lista de preguntas KudoZ
| |
The translation workplace 
