alemán: als einzelvertretungsberechtiger Geschaeftsfuehrer/Vorstandsvorsitzenderitaliano translation: in qualità di amministratore/presidente del consiglio direttivo con poteri di rappresentanza unicaKudoZ
The KudoZ network provides a framework for translators
... More
Entrada de glosario (tomada de la pregunta de abajo) Término o frase en alemán: als einzelvertretungsberechtiger Geschaeftsfuehrer/Vorstandsvorsitzender Traducción al italiano: in qualità di amministratore/presidente del consiglio direttivo con poteri di rappresentanza unica Aportado por: Teresa Bellelli
Opciones: Contribuir a esta entrada
Traducciones de alemán a italiano [PRO]Término o frase en alemán: als einzelvertretungsberechtiger Geschaeftsfuehrer/Vorstandsvorsitzender si tratta di un contratto di cessione quote societarie, e la frase riportata si riferisce alla presentazione di coloro che sono comparsi davanti al notaio.
Respuesta elegida de:
Teresa Bellelli 17:41 Nota de quien pregunta a quien contesta Graded automatically based on peer agreement.4 puntos KudoZ otorgados a esta respuesta
5 minutos Nivel de confianza: Coincidencias de otros usuarios (netas) +4
in qualità di amministratore/presidente del consiglio direttivo con poteri di rappresentanza unica
Explicación: Teresa Bellelli 17:41 Especializado en este campo 23
Nota de quien pregunta a quien contesta Graded automatically based on peer agreement.
The translation workplace 
Coincidencias de otros usuarios (netas) +4