alemán: anfichtitaliano translation: impugnare, contestare  KudoZ The KudoZ network provides a framework for translators ... More  |
|
Traducciones de alemán a italiano [PRO]
Law/Patents - Derecho: contrato(s) / fallimento (Konkurs) | | Término o frase en alemán: anficht | | Im Falle, dass die Gläubigergesamtheit dieser Vereinbarung zustimmt und kein Gläubiger die Kollokation der XXX anficht, reduziert sich die Forderung der XXX auf die vorne erwähnten CHF YYYYY. |
| Laura MorarelliActividad en KudoZPreguntas hechas: 624 (todas cerradas) ( 16 without valid answers) ( 1 closed without grading) Respuestas: 35
Italia
| | Local time: 18:44
|
| | Respuesta elegida de:
 Alessandra Carboni Riehn
Alemania
Local time: 18:44
| Nota de quien pregunta a quien contesta| 4 puntos KudoZ otorgados a esta respuesta |
|
16 minutos Nivel de confianza:   Coincidencias de otros usuarios (netas) +2 |
| |
The translation workplace 
