alemán: BMUitaliano translation: Ministero federale per l' ambiente, la tutela della natura e la sicurezza nucleare  KudoZ The KudoZ network provides a framework for translators ... More  |
|
| Entrada de glosario (tomada de la pregunta de abajo) | | Término o frase en alemán: | BMU | | Traducción al italiano: | Ministero federale per l' ambiente, la tutela della natura e la sicurezza nucleare | | Aportado por: | Mariella Bonelli |
| Opciones:
- Contribuir a esta entrada |
Traducciones de alemán a italiano [PRO]
Gobierno / Política | | Término o frase en alemán: BMU | ovvero "Bundesministerium für Umwelt, Naturschutz und Reaktorsicherheit".
Secondo voi basta tradurlo con il nostro "Ministero per l'ambiente", oppure dovrei trovare una traduzione "ufficiale" (che finora non ho trovato) e scriverlo per intero? |
|   Mariella BonelliActividad en KudoZPreguntas hechas: 591 (todas cerradas) ( 7 closed without grading) Respuestas: 746
Italia
| | Local time: 18:28
|
| | Respuesta elegida de:
Sigrid Pichler
Italia
Local time: 18:28
| Nota de quien pregunta a quien contestaGrazie a tutti.
3 puntos KudoZ otorgados a esta respuesta |
|
1 minuto Nivel de confianza:   Coincidencias de otros usuarios (netas) +3 |
| lo tradurrei letteralmente...
Explicación:
aggiungendo come nota del traduttore che corrisponde + o - al nostro Ministero per l'ambiente
|  smarinella
Italia
Local time: 18:28
Especializado en este campo
Idioma materno: italiano
Pts. PRO en la categoría: 8
|
|
|
| |
The translation workplace 
