alemán: 4 in den Stallitaliano translation: non t'arrabbiare - MENSCH, ÄRGERE DICH NICHT  KudoZ The KudoZ network provides a framework for translators ... More  |
|
| Entrada de glosario (tomada de la pregunta de abajo) | | Término o frase en alemán: | 4 in den Stall | | Traducción al italiano: | non t'arrabbiare - MENSCH, ÄRGERE DICH NICHT | | Aportado por: | FGHI |
| Opciones:
- Contribuir a esta entrada |
Traducciones de alemán a italiano [PRO]
Juegos / Videojuegos / Apuestas / Casino | | Término o frase en alemán: 4 in den Stall | Holz-Spielesammlung
Mühle
Halma
Backgammon
4 in den Stall
Dame
Domino
Mikado
|
| FGHIActividad en KudoZPreguntas hechas: 1091 ( 10 abiertas:) ( 30 closed without grading) Respuestas: 23
Italia
| Local time: 19:26
|
| | Respuesta elegida de:
Beate Simeone-Beelitz
Austria
Local time: 19:26
| Nota de quien pregunta a quien contestaGrazie!
4 puntos KudoZ otorgados a esta respuesta |
|
10 minutos Nivel de confianza:   Coincidencias de otros usuarios (netas) +1 |
| non t'arrabbiare - MENSCH, ÄRGERE DICH NICHT
Explicación:
ist vermutlich nichts anderes als das berühmte "Mensch ärgere Dich nicht", das meistens nicht übersetzt wird.....
| | Nota de quien pregunta a quien contesta |
| | Login to enter a peer comment (or grade) |
1 día7 horas Nivel de confianza: |
Volver a la lista de preguntas KudoZ
| |
The translation workplace 
