alemán: Aufräumspiel italiano translation: Gioco educativo  KudoZ The KudoZ network provides a framework for translators ... More  |
|
Traducciones de alemán a italiano [PRO]
Juegos / Videojuegos / Apuestas / Casino / sempre in tema di giochi | | Término o frase en alemán: Aufräumspiel | | Cosa sono di preciso???? |
| Alessandra CavicchioliActividad en KudoZPreguntas hechas: 16 (todas cerradas) ( 1 without valid answers) Respuestas: 64
Italia
| | Local time: 19:09
|
| | Gioco istruttivo, educativo | Explicación:
Non c'è altro significato.
--------------------------------------------------
Note added at 3 ore (2007-03-31 21:30:44 GMT)
--------------------------------------------------
Il cui obiettivo è la sistemazione delle cose, il riordino, come dice la traduzione letterale. |
| Respuesta elegida de:
 Giovanni Pizzati
Italia
Local time: 19:09
| Nota de quien pregunta a quien contestaGrazie mille Giovanni!
4 puntos KudoZ otorgados a esta respuesta |
|
52 minutos Nivel de confianza:   |
3 horas Nivel de confianza: |
| Gioco istruttivo, educativo
Explicación:
Non c'è altro significato.
--------------------------------------------------
Note added at 3 ore (2007-03-31 21:30:44 GMT)
--------------------------------------------------
Il cui obiettivo è la sistemazione delle cose, il riordino, come dice la traduzione letterale.
| Giovanni Pizzati
Italia
Local time: 19:09
Idioma materno: italiano
Pts. PRO en la categoría: 4
|
| Nota de quien pregunta a quien contesta | | Login to enter a peer comment (or grade) |
Volver a la lista de preguntas KudoZ
| |
The translation workplace 
