Directorio mundial de ProZ.com de servicios de traducción
The translation workplace
KudoZ home » inglés al español » Varios

back reference

español translation: consultar los documentos de referencia/originales


08:48 Nov 5, 2009Login or register (free) for more options.
Traducciones de inglés a español [PRO]
Varios
Término o frase en inglés: back reference
Comments should be specific. It should also give specific information wherever asked for. Deviations, if any, should be clearly indicated with details and proper justification to avoid back reference.
su76
España
Local time: 05:44
Traducción al español:consultar los documentos de referencia/originales
Explicación:
...para evitar tener que consultar los documentos de referencia/originales.
Respuesta elegida de:

Blanca García-Puente
Reino Unido
Local time: 04:44
Grading comment
Gracias Blanca. Es precisamente eso.
4 puntos KudoZ otorgados a esta respuesta



RESUMEN DE TODAS LAS RESPUESTAS DADAS EN %1
5consultar los documentos de referencia/originales
Blanca García-Puente


Discussion entries: 3





  

Respuestas


1 día1 hora   Nivel de confianza: Answerer confidence 5/5
consultar los documentos de referencia/originales


Explicación:
...para evitar tener que consultar los documentos de referencia/originales.

Blanca García-Puente
Reino Unido
Local time: 04:44
Idioma materno: español
Pts. PRO en la categoría: 4
Grading comment
Gracias Blanca. Es precisamente eso.
Login to enter a peer comment (or grade)




Volver a la lista de preguntas KudoZ
KudoZ™ translation help
La red KudoZ es un espacio para que los traductores y otras personas se ayuden recíprocamente con traducciones o explicaciones de términos y frases cortas.


See also:
ProZ.com term search
Search millions of term translations

Derechos de autor; 1999-2009 ProZ.com - Todos los derechos reservados. Privacy policy