| Entrada de glosario (tomada de la pregunta de abajo) | | Término o frase en inglés: | bands or stab neutrophils | | Traducción al español: | neutrófilos en banda o en segmentación | | Aportado por: |  Manfred Mertens |
| Opciones:
- Contribuir a esta entrada |
Traducciones de inglés a español [No PRO]
Medical - Medicina (general) / blood tests | | Término o frase en inglés: bands or stab neutrophils | | neutrophils are seen impending infection. BANDS are normally not seen in the STAB test |
| | | neutrófilos en bando o en segmentación | Explicación:
Según la forma del núcleo de los neutrófilos se los puede clasificar en neutrófilos en banda o cayados y en neutrófilos segmentados.
--------------------------------------------------
Note added at 53 minutos (2009-11-07 22:59:11 GMT)
--------------------------------------------------
Perdón, debe decir "neutrófilos en banda" |
| Respuesta elegida de:
Manfred Mertens
Bolivia
Local time: 02:47
| Grading comment THANK YOU FOR YOUR HELP
4 puntos KudoZ otorgados a esta respuesta |
| |
|
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
39 minutos Nivel de confianza:  | Neutrófilos segmentados
Explicación:
Los neutrófilos segmentados son aquellos con el más alto grado de maduración. En un frotis al microscopio sus núcleos se ven segmentados (de ahí su nombre) en dos o tres partes.
| | | | Login to enter a peer comment (or grade) |
|
11 minutos Nivel de confianza: | neutrófilos en bando o en segmentación
Explicación:
Según la forma del núcleo de los neutrófilos se los puede clasificar en neutrófilos en banda o cayados y en neutrófilos segmentados.
--------------------------------------------------
Note added at 53 minutos (2009-11-07 22:59:11 GMT)
--------------------------------------------------
Perdón, debe decir "neutrófilos en banda"
| Manfred Mertens
Bolivia
Local time: 02:47
Especializado en este campo
Idioma materno: español
|
| | | | Login to enter a peer comment (or grade) |
|
57 minutos Nivel de confianza: | neutrófilos en banda o en cayado
Explicación:
Son formas inmaduras de neutrófilos. Como Manfred dijo antes, se llaman en cayado tambien.
| normacnd
Estados Unidos
Local time: 22:47
Trabaja en este campo
Idioma materno: español
|
| | | Login to enter a peer comment (or grade) |
|
Volver a la lista de preguntas KudoZ
| | | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | | KudoZ™ translation help La red KudoZ es un espacio para que los traductores y otras personas se ayuden recíprocamente con traducciones o explicaciones de términos y frases cortas. See also: Search millions of term translations |
