GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
17:23 Dec 20, 2008 |
English to Spanish translations [PRO] Medical - Medical (general) | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Margarita Ezquerra (Smart Translators, S.L.) Spain Local time: 02:38 | ||||||
Grading comment
|
fractura espiralada Explanation: my option ... Hope it helps! |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
fractura espiral / fractura en espiral / fractura espirodea Explanation: DICCIONARIO ILUSTRADO DE TÉRMINOS MÉDICOSFractura epifisaria: fractura en la línea de unión de la epífisis con la diáfisis; Fractura en espiral o espiroidea: fractura en la que la línea de rotura ... www.iqb.es/diccio/f/fractura.htm - 25k - En caché - Páginas similares Fractura del húmero en una atleta de judo. Presentación de un Las Fracturas (Fractures)Dibujo de la fractura transversa. Fractura espiral - ruptura del hueso en forma de espiral; es frecuente en las lesiones por torsión. ... www.healthsystem.virginia.edu/uvahealth/adult_pediatrics_sp... - 25k - En caché - Páginas similares Las Fracturas (Fractures Yale Medical Group Health InformationDibujo de la fractura transversa. Clic Imagen para Ampliar. Fractura espiral - ruptura del hueso en forma de espiral; es frecuente en las lesiones por ... ymghealthinfo.org/content.asp?pageid=P05871 - 37k - En caché - Páginas similares -------------------------------------------------- Note added at 4 minutos (2008-12-20 17:27:45 GMT) -------------------------------------------------- También: fractura por torsión: Llamada también fractura por torsión, atendiendo al mecanismo de producción, afecta a la diáfisis de los huesos largos. Es muy frecuente y muchas de las fracturas calificadas de oblicuas son en realidad espiroideas. Los fragmentos suelen acabar en bisel y la línea de fractura dibuja una espiral sobre la superficie externa del hueso. http://www.diagnosticomedico.es/descripcion/Fractura_Espiroi... -------------------------------------------------- Note added at 5 minutos (2008-12-20 17:29:16 GMT) -------------------------------------------------- Perdón... quise decir, "fractura espiroidea" -------------------------------------------------- Note added at 6 minutos (2008-12-20 17:29:48 GMT) -------------------------------------------------- fractura espiroidea | FInglés: spiral fracture Definición Fractura ósea en la cual la interrupción del tejido óseo es espiral, oblicua o transversa al eje largo del hueso. diccionario.medciclopedia.com/f/2008/fractura-espiroidea/ - 14k - En caché - Páginas similares |
| |
Grading comment
| ||