Explicación: es una plataforma de madera sobre la que se apilan las cajas o bidones, como parece ser el caso, para el transporte de mercancías. Lo habitual en España es llamarlo de igual manera.
-------------------------------------------------- Note added at 1 hr (2006-03-02 13:48:54 GMT) --------------------------------------------------
6 minutos Nivel de confianza: Coincidencias de otros usuarios (netas) +4
pallet
Ver explicación
Explicación: El pallet o palé suele ser una estructura plana cuadrada o rectangular normalmente, que suele ser de madera pero también puede ser de plástico o metal. No se muy bien como puedes traducirlo, puesto que normalmente se traduciría por palé cuando se usa como estructura para transportar cosas de manera que no se muevan, pero en la industria farmaceútica no lo tan claro! Quizá se trate de palés también... Suerte!
-------------------------------------------------- Note added at 8 mins (2006-03-02 12:23:48 GMT) --------------------------------------------------
Babylon: platform used to stack items during moving or storage
Marga Dorao España Trabaja en este campo Idioma materno: español