GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
03:42 Jan 2, 2009 |
English to Spanish translations [Non-PRO] Medical - Medical: Pharmaceuticals / pastillas | ||||
---|---|---|---|---|
|
| |||
| Selected response from: David Russi United States Local time: 07:17 | |||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
5 +3 | Oxycontin |
| ||
3 +1 | oxicontina |
| ||
3 | Oxicodona |
|
oxicontina Explanation: Abstinencia de opiáceosLos opiáceos incluyen heroína, morfina, codeína, oxicontina, dilaudid y metadona , entre otros. Su reacción frecuentemente involucra: sudoración, temblor, ... www.healthbasis.com/spanish health illustrated encyclopedia... - 20k - En caché - Páginas similares Drogas de Abusooxicodona HCL, Oxicontina; Oxy, O.C., killer, ingerido, inhalado, inyectado **. hidrocodona bitartrate, acetaminofén, Vicodina; vike, Watson-387 ... cienciaforense.com/Pages/Toxicologia/DrogasAbuso.htm - 18k - En caché - Páginas similares |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Oxycontin Explanation: It's a trademarked name, and should not be translated. The active ingredient, oxycodone, has a Spanish equvalent, oxicodona http://www.stingnarcotics.com/oxy.htm *Compare to: Oxycontin®, a registered trademark of Purdue http://www.vademecum.es/medicamento/farmacologia/N/23580/1/o... http://es.wikipedia.org/wiki/Oxicodona |
| |
Grading comment
| ||