Directorio mundial de ProZ.com de servicios de traducción
 The translation workplace
Ideas
KudoZ home » inglés al español » Matemáticas y estadística

negative reciprocal

español translation: recíproco negativo

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
Entrada de glosario (tomada de la pregunta de abajo)
Término o frase en inglés:negative reciprocal
Traducción al español:recíproco negativo
Aportado por: Ana Boadla
Opciones:
- Contribuir a esta entrada
- Include in personal glossary

23:04 Dec 30, 2004
Traducciones de inglés a español [PRO]
Matemáticas y estadística / Geometry
Término o frase en inglés: negative reciprocal
Theorem 3.2: Slope and Perpendicular Lines
If two lines are perpendicular to each other, then each line’s slope is the negative reciprocal of the other. It is also true if two lines have slopes that are negative reciprocals of the other, the two lines are perpendicular.

Example 1: Given that two lines are perpendicular to each other and one line has slope of, the slope of the other line is the negative reciprocal.

Mi traducción para "negative reciprocal" ha sido "recíproco negativo". Quisiera saber si alguien tiene alguna otra sugerencia. Gracias!
Carolina Cortes Loudet
Estados Unidos
Local time: 23:45
recíproco negativo
Explicación:
... 100 años a la entonces inexistente Física de Partículas al postular la anti-gravedad
como una partícula y que cada partícula tiene su recíproco negativo. ...
www.elaleph.com/foros/viewtopic.php?p=290337 - 56k - En caché - Páginas similares


... tanto, -an < -bn. Si -n es recíproco de un número negativo, queda demostrada
la segunda parte del enunciado. Ejemplos: 3 > -15 ...
student_star.galeon.com/desigual.html - 11k - En caché - Páginas simil


... Palabras claves: función perpendicular paralelo punto de intersección sistema
de ecuaciones recíproco negativo Objetivos de aprendizaje ...
riverdeep.dadeschools.net/mdcps/ rdsupport/DM_Spanish/Algebra_1/C3U1.pdf - Páginas similares

--------------------------------------------------
Note added at 3 mins (2004-12-30 23:08:42 GMT)
--------------------------------------------------

¡ATENCIÓN!: Cambia a femenino si el sustantivo al que acompaña es fem.
Respuesta elegida de:

Ana Boadla
Local time: 06:45
Grading comment
¡Muchas gracias y felíz año nuevo!
4 puntos KudoZ otorgados a esta respuesta



Resumen de las respuestas recibidas
5 +1recíproco negativo
Ana Boadla


  

Respuestas


3 minutos   Nivel de confianza: Answerer confidence 5/5 Coincidencias de otros usuarios (netas) +1
recíproco negativo


Explicación:
... 100 años a la entonces inexistente Física de Partículas al postular la anti-gravedad
como una partícula y que cada partícula tiene su recíproco negativo. ...
www.elaleph.com/foros/viewtopic.php?p=290337 - 56k - En caché - Páginas similares


... tanto, -an < -bn. Si -n es recíproco de un número negativo, queda demostrada
la segunda parte del enunciado. Ejemplos: 3 > -15 ...
student_star.galeon.com/desigual.html - 11k - En caché - Páginas simil


... Palabras claves: función perpendicular paralelo punto de intersección sistema
de ecuaciones recíproco negativo Objetivos de aprendizaje ...
riverdeep.dadeschools.net/mdcps/ rdsupport/DM_Spanish/Algebra_1/C3U1.pdf - Páginas similares

--------------------------------------------------
Note added at 3 mins (2004-12-30 23:08:42 GMT)
--------------------------------------------------

¡ATENCIÓN!: Cambia a femenino si el sustantivo al que acompaña es fem.

Ana Boadla
Local time: 06:45
Idioma materno: español
Pts. PRO en la categoría: 4
Grading comment
¡Muchas gracias y felíz año nuevo!

Comentarios de otros usuarios sobre esta respuesta (y réplicas del usuario que envió la respuesta)
Coincido  Santiago Hersch
2 horas
  -> Gracias, feliz 2005.
Login to enter a peer comment (or grade)




Volver a la lista de preguntas KudoZ


KudoZ™ translation help
La red de KudoZ es un lugar de encuentro para que los traductores y otras personas interesadas se ayuden mutuamente con la traducción de términos y frases cortas.



See also: