Directorio mundial de ProZ.com de servicios de traducción
 The translation workplace
Ideas
KudoZ home » inglés al español » Derecho: contrato(s)

MT 760

español translation: el pago debe confirmarse/garantizarse mediante formato (swift) MT 760 al banco

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
Entrada de glosario (tomada de la pregunta de abajo)
Término o frase en inglés:MT 760
Traducción al español:el pago debe confirmarse/garantizarse mediante formato (swift) MT 760 al banco
Aportado por: Smartranslators
Opciones:
- Contribuir a esta entrada
- Include in personal glossary

17:50 Apr 26, 2006
Traducciones de inglés a español [PRO]
Bus/Financial - Derecho: contrato(s) / bank
Término o frase en inglés: MT 760
"payment shall be confirmed by a MT 760 to the bank"

I suppose it is a kind of form, but does anyone know what it stands for?
Laura Benedetti
Local time: 10:02
el pago debe confirmarse/garantizarse mediante formato (swift) MT 760 al banco
Explicación:
PDF] Comité Español de la CCI Grupo de trabajo de Expertos en Créditos ...File Format: PDF/Adobe Acrobat - View as HTML
la Comisión Bancaria de la CCI dado el empate técnico dentro del grupo, y la respuesta ... TEXTO DE LA GARANTÍA DIRECTA EMITIDA EN FORMATO MT 760 ...
www.iccspain.org/documents/acta5.pdf - Similar pages
PDF] REQUISITOS PARA ACREDITACIÓN COMO AGENCIA IATAFile Format: PDF/Adobe Acrobat - View as HTML
Modelo de Fianza Bancaria a ser presentada ante esta Asociación: ... ATTN: MRS: RUIZ / PEREZ. ACCEPTED ONLY FORMATS MT 700 OR MT 760 ...
www.iata.org/NR/rdonlyres/ 1100E969-1192-4561-A810-D55A3F76731A/45627/nap.pdf - Similar pages
Respuesta elegida de:

Smartranslators
España
Local time: 15:02
Grading comment
Thanks a lot for your prompt reply and good help!
4 puntos KudoZ otorgados a esta respuesta



Resumen de las respuestas recibidas
4 +1el pago debe confirmarse/garantizarse mediante formato (swift) MT 760 al banco
Smartranslators


  

Respuestas


24 minutos   Nivel de confianza: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5 Coincidencias de otros usuarios (netas) +1
mt 760
el pago debe confirmarse/garantizarse mediante formato (swift) MT 760 al banco


Explicación:
PDF] Comité Español de la CCI Grupo de trabajo de Expertos en Créditos ...File Format: PDF/Adobe Acrobat - View as HTML
la Comisión Bancaria de la CCI dado el empate técnico dentro del grupo, y la respuesta ... TEXTO DE LA GARANTÍA DIRECTA EMITIDA EN FORMATO MT 760 ...
www.iccspain.org/documents/acta5.pdf - Similar pages
PDF] REQUISITOS PARA ACREDITACIÓN COMO AGENCIA IATAFile Format: PDF/Adobe Acrobat - View as HTML
Modelo de Fianza Bancaria a ser presentada ante esta Asociación: ... ATTN: MRS: RUIZ / PEREZ. ACCEPTED ONLY FORMATS MT 700 OR MT 760 ...
www.iata.org/NR/rdonlyres/ 1100E969-1192-4561-A810-D55A3F76731A/45627/nap.pdf - Similar pages


Smartranslators
España
Local time: 15:02
Trabaja en este campo
Idioma materno: español
Pts. PRO en la categoría: 1355
Grading comment
Thanks a lot for your prompt reply and good help!

Comentarios de otros usuarios sobre esta respuesta (y réplicas del usuario que envió la respuesta)
Coincido  Raul Ruiz: Otra vez: ¡sí señora!
13 horas
  -> ¡¡¡Pero qué simpático y nice!!! Gracias Raul
Login to enter a peer comment (or grade)




Volver a la lista de preguntas KudoZ


KudoZ™ translation help
La red de KudoZ es un lugar de encuentro para que los traductores y otras personas interesadas se ayuden mutuamente con la traducción de términos y frases cortas.



See also: