GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
11:56 Jul 19, 2004 |
English to Spanish translations [PRO] Tech/Engineering - Electronics / Elect Eng | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Hector Aires Local time: 11:57 | ||||||
Grading comment
|
ul listed Approved by (or registered with) the Underwritters' Laboratory Explanation: Underwriters'Laboratory of Canada http://www.ulc.ca/consumer/index.asp |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
ul listed Listado UL Explanation: Hola MasterTrans, Elly te ha dado la información correcta, aunque en inglés. Se refiere a Underwriters Laboratory, pero como preguntas la traducción al español eso sería: Listado UL [PDF] InversoresFile Format: PDF/Adobe Acrobat - View as HTML ... Capacidad de 3900 watts de entrega continua. ****Listado UL****. T240 Transformador de incremento o reducción de 120-240 volt, pot. ... Listado UL. No incluye una caja. ... www.solisto.com/catalogo/Catalog pdfs/ inversore_traceaccesry.pdf - Similar pages -------------------------------------------------- Note added at 2 hrs 0 min (2004-07-19 13:57:04 GMT) -------------------------------------------------- Te paso una cita del sitio web en español de los laboratorios UL: Siempre busque la Marca de Lista de UL antes de comprar una herramienta eléctrica, aparato de jardinería o cualquier otro producto eléctrico. La Marca de Listado UL en un producto significa que una muestra representativa de este producto ha sido examinada bajo severos estándares de seguridad en relación con el fuego, choque eléctrico y otros peligros de seguridad relacionados. http://www.ul.com/seasonal/spring/esp_homegarden.html |
| ||||||||||
3 hrs confidence: peer agreement (net): +3
|