Traducciones de inglés a español [PRO] Tech/Engineering - Automatización y robótica / bridas
Término o frase en inglés:cabinet constraints
"This unique flag tie has a round marking area and is used in the OEM market, especially the gaming industry.
The tie was developed for use in Pachinko machines in the Japanese market due to very tight **cabinet constraints**."
Se trata de la descripción de unas bridas identificativas para unir y marcar sistemas de cables.
Las máquinas Pachinko son unas "slot machines" muy populares en Japón.
Actividad en KudoZ Preguntas hechas: 255 (todas cerradas) (2 without valid answers) (2 closed without grading) Respuestas: 154
España
Local time: 22:27
Clarification request(s) and response
brennda: 04:51 Oct 24, 2006: could they be speaking about govt. regulation on the gambling industry since the the pachinkos are 'quasi-illegal, I believe
The translation workplace 
Coincidencias de otros usuarios (netas) +2