Translators - Translator Resources
Directorio mundial de ProZ.com de servicios de traducción
 The translation workplace

inglés: Basic Multilingual Plane

ruso translation: Основная многоязычная матрица






KudoZ
The KudoZ network provides a framework for translators... More

Entrada de glosario (tomada de la pregunta de abajo)
Término o frase en inglés:Basic Multilingual Plane
Traducción al ruso:Основная многоязычная матрица
Aportado por:Vitaliy Vorobyov
Opciones:
- Contribuir a esta entrada

14:05 Mar 6, 2003Login or register (free) for more options.
Traducciones de inglés a ruso [PRO]
Tech/Engineering - Internet, comercio-e / Internet
Término o frase en inglés: Basic Multilingual Plane
речь о стандарте ISO, введение многоязычных доменных имен
Svetlana P
Federación Rusa
Основная многоязычная матрица
Explicación:
Часть 1 стандарта (ISO 10646-1)
определяет первые 65534 позиций кодов (с 0x0000 по
0xfffd), каждая из которых образует Basic Multilingual
Plane (BMP) (Основную Многоязычную Матрицу), являющуюся
плоскостью 0 в группе 0.

--------------------------------------------------
Note added at 2003-03-06 14:18:32 (GMT)
--------------------------------------------------

Интересная ссылка, кстати, обязательно посмотрите.

Удачи!
Respuesta elegida de:

Vitaliy Vorobyov
Ucrania
Nota de quien pregunta a quien contesta
огромное спасибо! восхищена Вашим профессионализмом!!!
4 puntos KudoZ otorgados a esta respuesta



RESUMEN DE TODAS LAS RESPUESTAS DADAS EN RUSO
4 +1Основная многоязычная матрица
Vitaliy Vorobyov


  

Respuestas

10 minutos   Nivel de confianza: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5 Coincidencias de otros usuarios (netas) +1
Основная многоязычная матрица


Explicación:
Часть 1 стандарта (ISO 10646-1)
определяет первые 65534 позиций кодов (с 0x0000 по
0xfffd), каждая из которых образует Basic Multilingual
Plane (BMP) (Основную Многоязычную Матрицу), являющуюся
плоскостью 0 в группе 0.

--------------------------------------------------
Note added at 2003-03-06 14:18:32 (GMT)
--------------------------------------------------

Интересная ссылка, кстати, обязательно посмотрите.

Удачи!


    Referencia: http://www.linuxdoc.ru/manpages/man7/unicode.7.html
Vitaliy Vorobyov
Ucrania
Idioma materno: ruso, ucraniano
Pts. PRO en la categoría: 8
Nota de quien pregunta a quien contesta
огромное спасибо! восхищена Вашим профессионализмом!!!

Comentarios de otros usuarios sobre esta respuesta (y réplicas del usuario que envió la respuesta)
Coincido Ol_Besh
40 minutos
Login to enter a peer comment (or grade)





Volver a la lista de preguntas KudoZ