Explicación: Cecha określająca (zdolność) możliwości danego przepływomierza (dla danej cieczy), co do wielkości (rozpiętości)jego zakresu pomiarowego oraz wartości stosunku odczytu maksymanego do minimalnego.
-------------------------------------------------- Note added at 3 hrs 27 mins (2005-07-19 11:13:39 GMT) --------------------------------------------------
Cytat z linku o technice rozszerzania zakresu pomiarowego
\"ability of the amplification, and possibly the offset, of a device’s output signal to be adjusted electronically to suit different pressure ranges\".
Poniższy link odnosi się do pomiaru ciśnienia ale pojęcie
rangeability odnosi się chyba do wszystkich pomiarów.
Explicación: Flowmeter rangeability is the ratio of the maximum to minimum flowrate or Reynolds number in the range. over which the meter is linear as defined in 2.3. ... www.oiml.org/publications/D/D025-e96.pdf - Podobne strony
-------------------------------------------------- Note added at 25 mins (2005-07-19 08:11:09 GMT) --------------------------------------------------
zawężenie
A.G. Polonia Idioma materno: polaco Pts. PRO en la categorÃa: 2
1 hora Nivel de confianza: Coincidencias de otros usuarios (netas) +1
Rozpiętość (wielkość) zakresu pomiarowego
Explicación: Cecha określająca (zdolność) możliwości danego przepływomierza (dla danej cieczy), co do wielkości (rozpiętości)jego zakresu pomiarowego oraz wartości stosunku odczytu maksymanego do minimalnego.
-------------------------------------------------- Note added at 3 hrs 27 mins (2005-07-19 11:13:39 GMT) --------------------------------------------------
Cytat z linku o technice rozszerzania zakresu pomiarowego
\"ability of the amplification, and possibly the offset, of a device’s output signal to be adjusted electronically to suit different pressure ranges\".
Poniższy link odnosi się do pomiaru ciśnienia ale pojęcie
rangeability odnosi się chyba do wszystkich pomiarów.
The translation workplace 
