drop ball crane - kafar ( translation glossary) Metalurgia / Fundición,Técnico/Ingeniería

« pot carrier

Volver a la lista de preguntas KudoZ

charge box »

Entrada de glosario (tomada de la pregunta de abajo)

Término o frase en inglés:	drop ball crane
Traducción al polaco:	kafar
Aportado por:	Pawel Michniak

Opciones:
- Contribuir a esta entrada

10:25 May 16, 2007

Traducciones de inglés a polaco [PRO]
Tech/Engineering - Metalurgia / Fundición

Término o frase en inglés: drop ball crane

The company offers responsive mill services to steel producers which include slag handling with pot carriers (or pit digging with loaders); metal recovery using drop ball cranes, etc.

Pawel Michniak

Actividad en KudoZ
Preguntas hechas: 131 (todas cerradas)
(2 closed without grading)
Respuestas: 275

Polonia

kafar

Explicación:
Stosowana przez AMSI technologia pozwala odzyskać i oczyścić złom wielkogabarytowy za pomocą kafara.

The technology applied by AMSI allows for recovery and cleaning of large-sized scrap using the drop-ball crane
http://www.amsi.com.pl/english/zlom.php?menu=scrap&lang=

Respuesta elegida de:

Marek Daroszewski (MrMarDar)
Polonia

Nota de quien pregunta a quien contesta

tx
4 puntos KudoZ otorgados a esta respuesta

RESUMEN DE TODAS LAS RESPUESTAS DADAS EN POLACO
3 +1	kafar	Marek Daroszewski (MrMarDar)
3	dźwigi do kruszenia spadającą (ciężką) kulą	Robert Wojcik

Respuestas

18 minutos Nivel de confianza:

dźwigi do kruszenia spadającą (ciężką) kulą

Explicación:
przeważnie kula taka chwytana jest elektromagnesem i po wyłączeniu prądu spada na kruszony materiał

Robert Wojcik
Polonia
Especializado en este campo
Idioma materno: polaco
Pts. PRO en la categoría: 76

32 minutos Nivel de confianza:

Coincidencias de otros usuarios (netas) +1

kafar

Marek Daroszewski (MrMarDar)
Polonia
Idioma materno: polaco
Pts. PRO en la categoría: 32

Nota de quien pregunta a quien contesta

Volver a la lista de preguntas KudoZ

inglés: drop ball crane

polaco translation: kafar