Translators - Translator Resources
Directorio mundial de ProZ.com de servicios de traducción
The translation workplace
Looking for translators or interpreters?   Post translation job | Search translator directory    Premium service
Dec 3 07:47 GMT
New to ProZ.com?  Register (free)
 Iniciar sesión
Search
Translation Home | Language Translation Services | Translation Jobs | Professional Language Translators

inglés: dental mesenchyme

polaco translation: mezenchyma zębowa



Heartsome



KudoZ
The KudoZ network provides a framework for translators... More
« Chicklets and PongVolver a la lista de preguntas KudoZ
continue in upwardl... »
Entrada de glosario (tomada de la pregunta de abajo)
Término o frase en inglés:dental mesenchyme
Traducción al polaco:mezenchyma zębowa
Aportado por:Alina Ostrowska-Mroczek
Opciones:
- Contribuir a esta entrada

17:06 Apr 15, 2007Login or register (free) for more options.
Traducciones de inglés a polaco [PRO]
Medical - Medicina: Odontología
Término o frase en inglés: dental mesenchyme
Studies on the Potential of the Dental Mesenchyme for Tooth Formation

Alina Ostrowska-Mroczek
Polonia
Clarification request(s) and response
liz askew: 17:36 Apr 15, 2007: I don't do Polish but have found "mezenchymy". http://216.239.59.104/search?q=cache:yqoqywEQuCsJ:www.osk.am...

mesenchyme = mezenchymy

NZOZ UNION-DENTAL Centrum Stomatologiczne - RynekMedyczny.pl
NZOZ UNION-DENTAL Centrum Stomatologiczne Przychodnia, ośrodek zdrowia. Kierownik: Lek. stom. Hanna Wielgosz-Lesińska. Opinie pacjentów o placówce (1) ...

www.rynekmedyczny.pl/pl/warszawa/fabryczna/ZOZ/1642583,,/nz... - 18k - Cached - Similar pages



liz askew: 17:37 Apr 15, 2007: I wondered whether there was a different word in Polish for "dental", the adjective? Anything related to "teeth"...Sorry that's all the help I can offer. Good luck!

mezenchyma zębowa
Explicación:
czyli taka, z której powstaną zeby
Respuesta elegida de:

Michal Berski
Polonia
Nota de quien pregunta a quien contesta
Dziękuję
4 puntos KudoZ otorgados a esta respuesta



RESUMEN DE TODAS LAS RESPUESTAS DADAS EN POLACO
4 +2mezenchyma zębowa
Michal Berski


  

Respuestas

3 horas   Nivel de confianza: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5 Coincidencias de otros usuarios (netas) +2
mezenchyma zębowa


Explicación:
czyli taka, z której powstaną zeby


    Referencia: http://www.dmp.am.wroc.pl/artykuly/DMP_2004412193.pdf
Michal Berski
Polonia
Especializado en este campo
Idioma materno: polaco
Pts. PRO en la categoría: 40
Nota de quien pregunta a quien contesta
Dziękuję

Comentarios de otros usuarios sobre esta respuesta (y réplicas del usuario que envió la respuesta)
Coincido Piotr Sawiec
10 horas
  -> dzięki
Coincido kathi_md
14 horas
  -> dzięki
Login to enter a peer comment (or grade)





Volver a la lista de preguntas KudoZ

Derechos de autor; 1999-2008 ProZ.com - Todos los derechos reservados. Privacy policy