grade-three sprain - uraz (skręcenie) trzeciego stopnia ( translation glossary) urazy,Medios / Multimedia,Medicina

« Follow up on the Co...

Volver a la lista de preguntas KudoZ

Take-over Certifica... »

Entrada de glosario (tomada de la pregunta de abajo)

Término o frase en inglés:	grade-three sprain
Traducción al polaco:	uraz (skręcenie) trzeciego stopnia
Aportado por:	Monika Rozwarzewska

Opciones:
- Contribuir a esta entrada

17:12 Jan 23, 2007

Traducciones de inglés a polaco [PRO]
Medical - Medios / Multimedia / urazy

Término o frase en inglés: grade-three sprain

uraz podczas treningu

Monika Rozwarzewska

Actividad en KudoZ
Preguntas hechas: 584 (todas cerradas)
(9 closed without grading)
Respuestas: 299

Polonia

uraz (skręcenie) trzeciego stopnia

Explicación:
Stopień uszkodzenia stawu, głównie kolanowego. Wiezadła najczesciej ulegaja uszkodzeniom podczas uprawiania sportów kontaktowych oraz w sportach gdzie wystepuje koniecznosc robienia gwałtownych zwrotów.

Respuesta elegida de:

Wojciech Kutta
Polonia

Nota de quien pregunta a quien contesta

dziękuję serdecznie!
4 puntos KudoZ otorgados a esta respuesta

RESUMEN DE TODAS LAS RESPUESTAS DADAS EN POLACO

4 +1

uraz (skręcenie) trzeciego stopnia

Wojciech Kutta

zwichnięcie trzeciego stopnia

Joanna Janeczko

Respuestas

11 minutos Nivel de confianza:

zwichnięcie trzeciego stopnia

Explicación:
.

Referencia: http://tvp.pl/346,20060607352987.strona

Joanna Janeczko
Polonia
Trabaja en este campo
Idioma materno: polaco

1 hora Nivel de confianza:

Coincidencias de otros usuarios (netas) +1

uraz (skręcenie) trzeciego stopnia

Wojciech Kutta
Polonia
Especializado en este campo
Idioma materno: polaco
Pts. PRO en la categoría: 8

Nota de quien pregunta a quien contesta

dziękuję serdecznie!

Volver a la lista de preguntas KudoZ

inglés: grade-three sprain

polaco translation: uraz (skręcenie) trzeciego stopnia