Translators - Translator Resources
Directorio mundial de ProZ.com de servicios de traducción
 The translation workplace

inglés: geoblockin

polaco translation: globalne blokowanie






KudoZ
The KudoZ network provides a framework for translators... More

Entrada de glosario (tomada de la pregunta de abajo)
Término o frase en inglés:geoblocking
Traducción al polaco:globalne blokowanie
Opciones:
- Contribuir a esta entrada

09:42 Oct 12, 2006Login or register (free) for more options.
Traducciones de inglés a polaco [PRO]
Tech/Engineering - Medios / Multimedia / television
Término o frase en inglés: geoblockin
without the use of secure geo-blocking or equivalent technology.

(w tematyce roamingu w telefonach-odbieranie relacji z meczó itp. na telefonach)
becia
globalne blokowanie
Explicación:
i globalne blokowanie numerów (przez PIN) - "Hold & transfer" transfer połączeń - funkcje oczekiwania na rozmowę oraz "nie przeszkadzać" ...
www.telsa.com.pl/pl/m-isdn/teles/telesfon.htm
Respuesta elegida de:

bartek
Polonia
Nota de quien pregunta a quien contesta
dziękuję x 1000
3 puntos KudoZ otorgados a esta respuesta



RESUMEN DE TODAS LAS RESPUESTAS DADAS EN POLACO
4globalne blokowanie
bartek


  

Respuestas

2 minutos   Nivel de confianza: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
globalne blokowanie


Explicación:
i globalne blokowanie numerów (przez PIN) - "Hold & transfer" transfer połączeń - funkcje oczekiwania na rozmowę oraz "nie przeszkadzać" ...
www.telsa.com.pl/pl/m-isdn/teles/telesfon.htm

bartek
Polonia
Idioma materno: polaco
Pts. PRO en la categoría: 58
Nota de quien pregunta a quien contesta
dziękuję x 1000
Login to enter a peer comment (or grade)





Volver a la lista de preguntas KudoZ