inglés: High-Definition Multimedia Interfacepolaco translation: multimedialny interfejs wysokiej rozdzielczo�ci  KudoZ The KudoZ network provides a framework for translators ... More  |
|
| Entrada de glosario (tomada de la pregunta de abajo) | | Término o frase en inglés: | High-Definition Multimedia Interface | | Traducción al polaco: | multimedialny interfejs wysokiej rozdzielczo�ci | | Aportado por: | bartek |
| Opciones:
- Contribuir a esta entrada |
Traducciones de inglés a polaco [PRO]
Tech/Engineering - Medios / Multimedia | | Término o frase en inglés: High-Definition Multimedia Interface | wiemy o co chodzi, ale potrzebna mi jest polska (krótka!!!) wersja też
Ma juz ktos na to patent? |
|  bartekActividad en KudoZPreguntas hechas: 2672 ( 6 abiertas:) ( 2 without valid answers) ( 1 closed without grading) Respuestas: 20273
Polonia
| |
| | multimedialny interfejs wysokiej rozdzielczości | Explicación:
inetrfejs użytkownika/operatora
krótko to to nie jest i chyba słabo po polsku, ale tak się mówi
--------------------------------------------------
Note added at 19 mins (2005-09-02 15:08:42 GMT)
--------------------------------------------------
"... z ekranem/wyświetlaczem wysokiej rozdzielczości"
- zamiast wersji coraz krótszych, są coraz bardziej tasiemcowate :-(( |
| Respuesta elegida de:
 petrolhead
Polonia
| Nota de quien pregunta a quien contestaDzięki :-)
4 puntos KudoZ otorgados a esta respuesta |
|
1 hora Nivel de confianza:   |
Volver a la lista de preguntas KudoZ
| |
The translation workplace 
