Translators - Translator Resources
Directorio mundial de ProZ.com de servicios de traducción
 The translation workplace

inglés: classical variables sampling

polaco translation: klasyczne próbkowanie zmiennych






KudoZ
The KudoZ network provides a framework for translators... More

Entrada de glosario (tomada de la pregunta de abajo)
Término o frase en inglés:classical variables sampling
Traducción al polaco:klasyczne próbkowanie zmiennych
Aportado por:Robert Zawadzki
Opciones:
- Contribuir a esta entrada

12:58 Mar 24, 2005Login or register (free) for more options.
Traducciones de inglés a polaco [PRO]
Science - Matemáticas y estadística
Término o frase en inglés: classical variables sampling
Znam pojecie zmiennych klasycznych z socjologii i innych dziedzin - czy moze ono miec troche szerszy zakres i odnosic sie np. do badania roznych probek danych w audycie IT?
Macieks
Polonia
Clarification request(s) and response
Macieks (asker): 14:50 Mar 24, 2005: rzawadzk - Ano wlasnie, ja to znam jako termin absolutnie niescisly i mocno ogolny, wiec podejrzewam zamieszanie w tekscie. Dzieki.

klasyczne próbkowanie zmiennych
Explicación:
a to 'classical' może się odnosić do całego 'variables sampling'
Nie słyszałem o 'klasycznych zmiennych' w informatyce czy w ogóle w tzw naukach ¶cisłych
Respuesta elegida de:

Robert Zawadzki
Polonia
Nota de quien pregunta a quien contesta
dzieki
4 puntos KudoZ otorgados a esta respuesta



RESUMEN DE TODAS LAS RESPUESTAS DADAS EN POLACO
2 +1klasyczne próbkowanie zmiennychRobert Zawadzki


  

Respuestas

28 minutos   Nivel de confianza: Answerer confidence 2/5Answerer confidence 2/5 Coincidencias de otros usuarios (netas) +1
klasyczne próbkowanie zmiennych


Explicación:
a to 'classical' może się odnosić do całego 'variables sampling'
Nie słyszałem o 'klasycznych zmiennych' w informatyce czy w ogóle w tzw naukach ¶cisłych

Robert Zawadzki
Polonia
Especializado en este campo
Idioma materno: polaco
Pts. PRO en la categoría: 28
Nota de quien pregunta a quien contesta
dzieki

Comentarios de otros usuarios sobre esta respuesta (y réplicas del usuario que envió la respuesta)
Coincido M_M: odnosi się do całego ‘variables sampling’
5 horas
Login to enter a peer comment (or grade)





Volver a la lista de preguntas KudoZ